Salvete Omnes,
I have a list of gladiator names and tried to translate them for one member of my reenactor group who still needs a name for his presentation as a retiarius.
I stumbled across the name Ripuanus but couldn't find this name in my dictionary neither on any online dictionary. I only found the word "ripa" meaning "steep river bank" or "sea shore". So could be "ripuanus" mean "man from the sea shore" or something like that?
Thanks in advance for your help.